Is there a way I can have a partially transparent image (or anything really) overlay a clickable region using XHTML and CSS?